カタカナで書く時とで 表記の仕方が違う。 (前回の記事は、 こちら) こういった難しさは、 日本語ならではなのだと思う。 というのは、日本語の場合、 文字を表記するために、 ひらがな、カタカナ、漢字の 3つを使い分けているから。